|
SPELOVANJE VLAŠKIH FRAZA (probno korišćenje google translate TTS za rumunski jezik) |
 |
Govorni primeri sa područja:
   
| |
(189) aļes2 (rom. ales)  изабран [pridev]aļes2 (mn. aļeș, aļasă) [akc. aļes] (prid.) — ① izabran, izdvojen iz grupe izborom ∎ śe aț vrut, aĭa aț aļes — što ste hteli, to ste izabrali [Crn.] ∎ fruntașî śe-s aļeș akuma sî ńi puarće satu, nus đi ńimika — čelnici koji su sada izabrani da nam vode selo, nisu ni za šta [Por.] ② poseban, vrstan, odabran, istaknut ∎ đi kap marĭe, kaśulă aļasă — za veliku glavu, posebna kapa [Crn.] ∎ uom aļes — poseban, vrstan, istaknut čovek ∎ măĭ aļes đin tuoț — najbolji od svih [Por.] ③ (za govor) jasan, razgovetan; otvoren ∎ spuńe-m aļes śe vrĭeĭ — kaži mi jasno šta hoćeš [Crn.] ∎ nu vorbĭeșć aļes, nu ć-am înțaļes ńimika — ne govoriš razgovetno, nisam te razumeo ništa [Por.] ∞ aļeźa | |
aļes
— što ste hteli, to ste izabrali
(2) fruntașî śe-s aļeș akuma sî ńi puarće satu, nus đi ńimika
— čelnici koji su sada izabrani da nam vode selo, nisu ni za šta
(3) đi kap marĭe, kaśulă aļasă
— za veliku glavu, posebna kapa
(4) uom aļes
— poseban, vrstan, istaknut čovek
(5) măĭ aļes đin tuoț
— najbolji od svih
(6) spuńe-m aļes śe vrĭeĭ
— kaži mi jasno šta hoćeš
(7) nu vorbĭeșć aļes, nu ć-am înțaļes ńimika
— ne govoriš razgovetno, nisam te razumeo ništa
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||