© Paun Es Durlić, pokrenut 10.07.2011, pušten u rad 01.09.2011

LINGUA - JEZIK
Visitors
5.270.113
Să pastrăm graĭu rumîńesk - să lunźim traĭu omeńesk!


ON-LINE LEKSIKON VLAŠKE KULTURE
GODINA 13



V O R B A R
Br   Vlaški Rumunski Srpski Gnezdo reči   
6411  gazî găzi  gaziti  gazî (ĭuo gazîăsk, ĭel gazîașće) (gl. p. ref.) — gaziti, pregaziti ◊ mĭarźe șkĭuop k-a gazîto vaka pi piśuor — šepa kad ide, jer ju je krava nagazila na nogu ◊ dakă nu baź sama, ći gazîașće, kît ĭe đi naruod — ako ne paziš, zgaziće te, koliko je lud [Por.]  
Broj unetih reči: 6411 29.05.2024, 04:49:09 [Uneo: Durlić]

 

KNJIŽEVNOST
Br Oblast Vlaški Srpski   
  1030  PAREMIJA
(brzalica)  
A gazît kapra pi pĭatră, sa spart pĭatra-n patru.  Nagazila koza kamen, razbio se kamen na četvoro.  

       
Broj unetih zapisa: 1030 Poslednji uneti zapis: 29.05.2024, 04:51:54 [Uneo: Durlić]

 

S(A)MRT JEZIKA
Br   Živa reč Reč ubica Skaradan primer     Ispravan primer
93  dă nainćenapreduĭeNu şću đi śe nu-m napreduĭe lukru?    Nu șću đi śe lukru nu-m dă nainće?

  Ne znam zašto mi posao ne napreduje?  
Broj unetih primera: 93

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź