|
SPELOVANJE VLAŠKIH FRAZA (probno korišćenje google translate TTS za rumunski jezik) |
 |
Govorni primeri sa područja:
   
| |
(2919) murg (rom. murg)  мрк [pridev]murg (murgă) (mn. murź, murźe) [akc. murg] (prid.) — ① (color) mrk, mrke boje, murgav; braon ∎ murg ĭe farbă înkisă — mrko je tamna boja ∎ ĭerĭa uoĭ ku lâna murgă — behu ovce sa mrkom vunom ② (za doba dana) mrak, noć ∎ grabim, să nu ńe prindă murgu pi drum — žurimo, da nas mrak ne uhvati na putu ∎ (u izr.) kap đi murg — sumrak, prvi mrak ③ (zool.) nadimak za domaće životinje mrke boje, najčešće za konje i pse ∎ Murgu, Murguļeț — Mrkov, Mrkovče, konj mrke boje ∎ a sarit pi Murgu ńinșalat, șî s-a dus kîlarînd — skočo je na neosedlanog Mrkova, i otišao jašući ∎ Murźa — Mrki, naziv za pastirskog psa mrke boje [Por.] | |
murg
— mrko je tamna boja
(2) ĭerĭa uoĭ ku lâna murgă
— behu ovce sa mrkom vunom
(3) grabim, să nu ńe prindă murgu pi drum
— žurimo, da nas mrak ne uhvati na putu
(4) kap đi murg
— sumrak, prvi mrak
(5) Murgu, Murguļeț
— Mrkov, Mrkovče, konj mrke boje
(6) a sarit pi Murgu ńinșalat, șî s-a dus kîlarînd
— skočo je na neosedlanog Mrkova, i otišao jašući
(7) Murźa
— Mrki, naziv za pastirskog psa mrke boje
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||