|
SPELOVANJE VLAŠKIH FRAZA (probno korišćenje google translate TTS za rumunski jezik) |
 |
Govorni primeri sa područja:
     
| |
(348) așćarńe (rom. așterne)  простирати [glagol]așćarńe (ĭuo așćern, ĭel așćarńe) [akc. așćarńе] (gl.) — ① prostirati, nameštati prostirku ∎ ĭa akuma așćarńe pîătura pi pat — ona sada prostire ponjavu na krevet ∎ baba așćarńe țîańiku pi masă — baba prostire čaršav na sto ∎ kopilu s-a dus să așćarnă paĭe la vaś — dete je otišlo da prostre slamu kravama [Crn.] ♦ dij. var. așćearńe, așćiarńe ② nameštati ležaj za spavanje ∎ du-će, așćearńe patu — idi, namesti (pripremi) krevet (za spavanje) ∎ nu-m așćerńa źuos, kă nu mis puork — nemoj mi prostirati na zemlji, jer nisam svinja [Por.] ♦ dij. var. așťerńe (așťern) ∎ așťerńe patu — sprema (namešta) krevet [Kmp.] | |
așćarńe
— ona sada prostire ponjavu na krevet
(2) baba așćarńe țîańiku pi masă
— baba prostire čaršav na sto
(3) kopilu s-a dus să așćarnă paĭe la vaś
— dete je otišlo da prostre slamu kravama
(4) du-će, așćearńe patu
— idi, namesti
(5) nu-m așćerńa źuos, kă nu mis puork
— nemoj mi prostirati na zemlji, jer nisam svinja
(6) așťerńe patu
— sprema
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||