SPELOVANJE VLAŠKIH FRAZA

(probno korišćenje google translate TTS za rumunski jezik)

Govorni primeri sa područja:

(5159) peri (rom. peri) погинути  [glagol]
peri (ĭuo pĭer, ĭel pĭare) [akc. peri] (gl.) — poginuti, smrtno stradati ∎ triĭ kopiĭ avut, toț triĭ a perit pin raturĭ — tri sina je imala, sva trojica su poginula u ratovima ∎ aluna voĭńiśaskă a dus rumîńi pin raturĭ, să-ĭ pazaskă să nu pĭară đi plumb — vojnički lešnik nosili su Vlasi u ratovima, da ih čuva da ne poginu od metka nestati, izgubiti ∎ mulće kare śe ļ-a perit đin kasă, pănă n-a prins pi sluga în furaluk — mnogo koje šta im je nestajalo iz kuće, dok nisu uhvatili slugu u krađi ∎ mĭ-a perit đin uokĭ — izgubio sam ga iz vida ♦ sin. perđa [Por.]



peri

(1) triĭ kopiĭ avut, toț triĭ a perit pin raturĭ
— tri sina je imala, sva trojica su poginula u ratovima

(2) aluna voĭńiśaskă a dus rumîńi pin raturĭ, să-ĭ pazaskă să nu pĭară đi plumb
— vojnički lešnik nosili su Vlasi u ratovima, da ih čuva da ne poginu od metka

(3) mulće kare śe ļ-a perit đin kasă, pănă n-a prins pi sluga în furaluk
— mnogo koje šta im je nestajalo iz kuće, dok nisu uhvatili slugu u krađi

(4) mĭ-a perit đin uokĭ
— izgubio sam ga iz vida


aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź