Kartica reči Reč obrađena: 19.01.2013

U sufinansiranju projekta 2015. i 2018. godine učestvovalo je Ministarstvo kulture RS

Sve fraze

Spelovanje vlaških fraza

Conv. in română:

Konv. u VNS:

Skraćenice:

Karta oblasti:

Copyright:

Br. pogleda:

1156

       

 (1828) đivrĭame (rom. devreme) ranije
đivrĭame [akc. đivrĭame] (pril.) (komp.) — ranije, pre nekog određenog vremenskog momenta, bez obzira na doba dana ∎ vinu śe guod puoț măîĭ đivrĭame, kă avĭem mult đi lukru — dođi što god ranije možeš, jer imamo mnogo posla predveče, pre nego što padne mrak ∎ oguaĭe vićiļi măĭ đivrĭame, să nu ńegurĭeḑ ku ĭaļe — izmiri stoku malo ranije, da ne omrkneš sa njom (Tanda) ♦ sin. învrĭame [Por.]

Grupa reči: negrupisano [=691 pojam]
Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek
Područje: 05 Munćani (Porečani)

IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE


DEVRÉME adv. De timpuriu, din timp. – De4 + vreme. Sursa: DEX98 (1998)
DEVRÉME adv. 1. v. curând. 2. timpuriu, (pop.) degrabă. (Astăzi se culcă ~.) Sursa: Sinonime (2002)

Link : devreme
Dopunska pretraga
Po gnezdu reči:  

đivrĭame

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź