Kartica reči Reč obrađena: 08.06.2013

U sufinansiranju projekta 2015. i 2018. godine učestvovalo je Ministarstvo kulture RS

Sve fraze

Spelovanje vlaških fraza

Conv. in română:

Konv. u VNS:

Skraćenice:

Karta oblasti:

Copyright:

Br. pogleda:

4267

       

 (2079) lugaś (rom. lugaci) zimovka  [imenica]
lugaś (mn. lugaś) [akc. lugaś] (i. m.) — (ornit.) zimovka (Pyrrhila vulgaris) ∎ lugaśu ĭe o pîsarikă frumuasă, ku ćuok skurt, șî ku pĭańe ruoșe pi pĭept șî la gît — zimovka je lepa ptičica, crnoga kljuna i sa cvenim perjem na grudima i oko vrata ♦ var. logośiță (Tanda) [Por.]

Grupa reči: Životinje [=310 pojmova]
Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek
Područje: 05 Munćani (Porečani)
Zvučni primer * Sound example * Exemplu de sunet :  


IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE


lugácĭ m., pl. tot așa (bg. lugačka, id. d. lug, pajiște; sîrb. lug, dumbravă). Ban. Serbia. Un fel de scaĭ (dipsacus silvestris). Bucov. O păsărică cu gîtu și peptu [!] roș, cu capu negru și cu spinarea cenușie (pýrrhula). Sursa: Scriban (1939)
BOTRÓȘ s. (ORNIT.; Pyrrhula vulgaris) (reg.) căldăraș, domnișor, lugaci, pasăre-domnească. Sursa: Sinonime (2002)

Link : lugaci


Klikni na sliku za povećanje!
Click to image for big foto!
Lugaś, logośițăzimovka (Pyrrhila vulgaris), slika preuzeta sa sajta Lynxed (8. VI 2013)
Dopunska pretraga
Po gnezdu reči:  

lugaś

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź