|
|
(2690) fikat (rom. ficiat) jetra [imenica] fikat (mn. fikaț) [akc. fikat] (i. m.) — (anat.) jetra, crna džigerica ∎ fikaț-aĭ ńegri — crna džigerica, jetra ∎ fikaț-aĭ albĭ — bela džigerica, pluća ∎ fikațî la uom sînt supt kuasta đirĭaptă — jetra je kod čoveka pod desnim rebrom ∎ đi fikaț ĭe ļipită fĭarĭa — za jetru je zalepljena žuč [Por.] (klet.) Mînkațar śuarîļi fikața-ĭ ńegri! — Izjele ti vrane crnu džigericu! (Zapis: Durlić, Rudna Glava, druga pol. XX veka) [Por.] Etimologija: lat. ficatum Grupa reči: Delovi tela ljudi, životinja i ptica [=226 pojmova] Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE FICÁT, ficați, s. m. Glandă-anexă a tubului digestiv, situată în partea dreaptă a abdomenului, sub diafragmă, formată din patru lobi și din vezicula biliară, care îndeplinește diferite funcții fiziologice importante în organism. ◊ Expr. (Fam.) A-l roade (sau a-l seca etc. pe cineva) la ficați = a) a simți o durere fizică puternică; b) (despre griji, necazuri) a necăji, a frământa, a chinui (pe cineva). A-l ustura (pe cineva) la ficați = a) a simți o durere fizică puternică; b) a produce (cuiva) un sentiment puternic de mânie, de regret, de ciudă etc. A-i îngheța (cuiva) ficații = a se înspăimânta. – Lat. ficatum (izolat din sintagma jecur ficatum „ficat de gâscă îngrășată cu smochine”). Sursa: DEX98 (1998) Link : ficiat | |
Klikni na sliku za povećanje! Click to image for big foto! | Fikaț — Jetra, slika preuzeta sa sajta, i delimično prerađena Suplimente-naturiste (21. I 2014) |
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
|
||||