|
|
(2950) kopil (rom. copil) dete [imenica] kopil (mn. kopiĭ) [akc. kopil] (i. m.) — dete ∎ avut ku muĭarĭa đintîń triĭ kopiĭ — imao je sa prvom ženom troje dece ∎ kopiĭ miś — mala deca ∎ kopiĭ đin fluorĭ — kopiljaci, vanbračna deca ∎ a-ngropat duoĭ kopiĭ đi la ińima — sahranila je dvoje rođene dece ∎ kopiĭ krĭeskuț — odrasla deca [Por.] Grupa reči: Životni ciklus i običaji [=94 pojma] Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE COPÍL s. 1. (înv. și pop.) făt, prunc, (fam.) puradel, zgâmboi, (peior.) plod. (În curte se jucau mulți ~.) 2. copil de casă v. paj. 3. (în limbajul părinților) pui. (Nani, nani, ~ ul mamii !) 4. v. fiu. 5. copil din flori v. bastard. 6. odraslă, progenitură, vlăstar, (pop. și fam.) prăsilă, (înv.) naștere. (Un ~ de bani gata.) Sursa: Sinonime (2002) Link : copil |
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
|
||||