Kartica reči Reč obrađena: 09.03.2016

U sufinansiranju projekta 2015. i 2018. godine učestvovalo je Ministarstvo kulture RS

Sve fraze

Spelovanje vlaških fraza

Conv. in română:

Konv. u VNS:

Skraćenice:

Karta oblasti:

Copyright:

Br. pogleda:

989

       

 (3772) śuakă (rom. cioacă) brdo  [imenica]
śuakă (mn. śuoś) [akc. śuakă] (i. ž.) — (geog.) brdo; čuka ∎ s-a dus la śuakă ku vićiļi — otišao je na brdo sa stokom ∎ s-a mutat ku borđiĭu đin śuakă-n śuakă, kă lumĭa nuastră pi śuoś a trait — selio se sa burdeljem s brda na brdo, jer su naši ljudi na brdima živeli ∎ (u izr.) la śuakă — na brdu ∎ đi la śuakă — sa brda ∎ uom đi la śuakă — čovek sa brda, brđanin [Por.]

Etimologija: srb. čuka
Grupa reči: Zemljište i reljef [=124 pojma]
Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek
Područje: 05 Munćani (Porečani)

IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE


CIOÁCĂ, cioace, s. f. (Reg.) Vîrf de munte sau de deal. — Comp. sb. čuka. Sursa: DLRM (1958)

Link : cioacă
Dopunska pretraga
Po gnezdu reči:  

śuakă

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź