Kartica reči Reč obrađena: 16.08.2018

U sufinansiranju projekta 2015. i 2018. godine učestvovalo je Ministarstvo kulture RS

Sve fraze

Spelovanje vlaških fraza

Conv. in română:

Konv. u VNS:

Skraćenice:

Karta oblasti:

Copyright:

Br. pogleda:

862

       

 (4962) stuomnă (rom. stamnă) ćup  [imenica]
stuomnă (mn. stuomńe) [akc. stuomnă] (i. ž.) — ćup ∎ stuomna ĭe măĭ mare vas đi pomînt kare l-a avut rumîńi în kășîļi luor — ćup je najveći glineni sud koji su imali Vlasi u svojim kućama ∎ stuomńe a fakut olari, șî ļ-a vindut pi la bîlśurĭ — ćupove su izrađivali grnčari, i prodavali po vašarima ∎ în stuomnă s-a țînut mulće kare-śe, đi la krîstavĭeț akri đi ĭarnă, pănă la untură — u ćupu se držalo mnogo koje-šta, od kiselih krastavaca za zimu, do masti ♦ var. stomnă [Por.]

Grupa reči: Kuća, pokućstvo, okućnica, imovina [=389 pojmova]
Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek
Područje: 05 Munćani (Porečani)

IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE


stámnă, stámne, s.f. (înv. și reg.) 1. urcior. 2. cană. Sursa: DAR (2002)

Link : stamnă


Klikni na sliku za povećanje!
Click to image for big foto!
Stuomna. — Ćup, pečena glina, visina: 52 cm, širina: 50 cm, otvor: 22 cm. Crnajka, dar Lj. Jovanovića. Muzej u Majdanpeku, etnografska zbirka, inv. br. E/222. Foto: M. Balabanović
Dopunska pretraga
Po gnezdu reči:  

stuomnă

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź