Kartica reči Reč obrađena: 25.08.2018

U sufinansiranju projekta 2015. i 2018. godine učestvovalo je Ministarstvo kulture RS

Sve fraze

Spelovanje vlaških fraza

Conv. in română:

Konv. u VNS:

Skraćenice:

Karta oblasti:

Copyright:

Br. pogleda:

755

       

 (4983) vîzlă (rom. vâslă) evenjka  [imenica]
vîzlă (mn. vîzle) [akc. vîzlă] (i. ž.) — (bot.) evenjka, venka ∎ vîzlă ĭeste viță de viĭe ku strugurĭ la ĭa, atîrnată la streșină să să usuče de ĭarnă — evenjka je kita spletenih grozdova, obešena pod strehom da se suši za zimu [Tim.] ♦ dij. sin. ivenk [Por.] ∞ viĭe

Etimologija: bug. sveslo
Grupa reči: Zemljoradnja i vinogradarstvo [=74 pojma]
Reč zapisao: VojkicaPaunović Mesto: Šipikovo Opština: Zaječar
Područje: 03 Carani (Timočani)

IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE


VẤSLĂ2, vâsle, s. f. (Reg.) 1. Coardă de viță-de-vie cu câțiva ciorchini, care se păstrează pentru iarnă. 2. Mănunchi de spice câte poate cuprinde secerătorul cu mâna. – Din bg. sveslo. Sursa: DEX09 (2009)

Link : vâslă


Klikni na sliku za povećanje!
Click to image for big foto!
Vîzlă de strugurĭ, atîrnată la streşina kăşi. — Evenjka grozdova, okačena pod strehom kuće, Snimila Vojka Paunović u Šipikovu, [Tim.] (15.09.2018)
Dopunska pretraga
Po gnezdu reči:  

viĭe

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź