|
|
(60) sapat (rom. săpat) kopanje [imenica] sapat [akc. sapat] (i. ž.) — ① kopanje, iskopavanje ∎ are triĭ lukratuorĭ la sapat — ima tri radnika na kopanju ② (zast.)(kal.) doba godine kada se okopavao kukuruz ∎ đi vrĭamĭa đi sapat, veśińi s-a ažutat uńi la alțî — u vreme okopavanja, komšije su pomagale jedni drugima [Por.] ♦ dij. var. săpat [Kmp.] ∞ sapa (opis) Pi vrĭamĭa đi sapat, kukuruḑu măĭ întîń sa sîmanat, dupa śe a rîsarit, sa tîrsît, șî la urmă sa-ngropat. ― U vreme kopanja, kukuruz se najpre sejao, onda trsio i na kraju okopavao. [Por.] (Kaz. Aleksija Trailović, Rudna Glava, zapis: Durlić, 2011) Grupa reči: Zemljoradnja i vinogradarstvo [=9 pojmova] Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE SĂPÁT s. n. 1. Acțiunea de a (se) săpa; săpare, săpătură. ♦ (Reg.) Prașilă. 2. Vremea, timpul când se efectuează munca prășitului. – V. săpa. Link : săpat |
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
|
||||