|
|
(2936) oprieg (rom. opreg) opreg [imenica] oprieg (mn. oprieźe) [akc. oprieg] (i. s.) — (zast.) opreg, pregača, deo nošnje ∎ opriegu ĭe kițăļe ku śĭukurĭ, kare muĭeriļi a purtato đinainće, pista puaļe — opreg je kecelja sa resama, koju su žene nosile spreda, preko pola ♦ var. oprĭeg ♦ sin. kițăļe ku śukurĭ [Por.] (stih) Baće vîntu, zbuară oprĭegu, / Șî sa vĭađe floko-l ńegru. — Duva vetar, opreg leti, / I vide se crne dlake. (Iz čobanske erotske pesmice. Zapis: Durlić, Rudna Glava, druga pol. XX veka) [Por.] Etimologija: srb. opreg Grupa reči: Odeća, obuća, pokrivala; sprave i tehnike izrade [=230 pojmova] Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE OPRÉG, oprege, s. n. Fotă (având în partea de sus o platcă țesută, de care atârnă fire groase de lână în diferite culori). [Pl. și: opreguri] – Sb. opreg. Sursa: DLRM (1958) Link : opreg | |
Klikni na sliku za povećanje! Click to image for big foto! | Oprieg, kițăļe ku śukurĭ. — Opreg, pregača; kecelja sa resama. Etnografska zbirka Muzeja u Majdanpeku, inv. br. E/3. Predmet je poreklom iz Ranovca u Mlavi, izrađen početkom XX veka, poklon Stanoja Petrovića. Foto: M. Balabanović, Kusto zbirke: Durlić |
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
|
||||