|
|
(3077) sakurĭe (rom. secure) sekira [imenica] sakurĭe (mn. sakurĭ) [akc. sakurĭe] (i. ž.) — sekira ∎ ku sakurĭa sa taĭe șî sa sparg ļiamńiļi — sekirom se seku i cepaju drva ∎ ku sakurĭa sa śopļașće grinda — sekirom se teše greda ∎ sakurĭe mikă sa kĭamă topuor — mala sekira zove se sekirče ∎ ku mukĭa sakuri sa bat pari — telućem sekire nabijaju se kočevi ♦ var. sakure ♦ up. bardă, topuor [Por.] Etimologija: lat. securis Grupa reči: Zanati, alati, tehnika, oružje, mere, brojevi, poslovi, aktivnosti [=506 pojmova] Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE SECÚRE, securi, s. f. Unealtă formată dintr-un corp de oțel cu tăiș și un ochi în care se fixează o coadă de lemn, folosită pentru doborârea arborilor, la scurtatul sau despicatul lemnelor, la cioplit și (în trecut) ca armă de luptă. – Lat. securis. Sursa: DEX09 (2009) Link : secure | |
Klikni na sliku za povećanje! Click to image for big foto! | Parśiaļiļi sakuri: Delovi sekire: 1) dîržală : držalje, 2) mukĭa (kuprinđe șî gaura, pănă la gît) : teluće, šimica , 3) gaură đi dîržală: ušice, 4) gît: vrat, 5) vîr ?: vrh ?, 6) pĭept: „grudi”, 7) taiș: oštrica, 8) pana sakuri: (nema ime ?), 9) barbă: „brada” ?, 10) vîru sakuri: petica, 11) întariș đi pļiek la dîržală: ojačanje od lima na držalji. Foto: Durlić, (20.01.2015) |
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
|
||||