    
 |
|
(3499) tăntăļi (rom. tăndăli)  smandrljati [glagol]tăntăļi (ĭuo tăntăļesk, ĭel tăntăļeașće) [akc. tăntăļi] (gl. p.) — smandrljati, govoriti ofrlje, mešati jezike ∎ akuma ńima nu măĭ vorbĭașće kurat rumîńașće, numa tăntăļiașće vuorbiļi kum iĭ vińe: una rumîńaskă, doă sîrbĭeșć, pă doă rumîńeșć, ș-așa pi rînd — danas više niko ne govori čisto vlaški, nego smandrlja reči kako mu dođe: jedna vlaška, dve srpske, pa dve vlaške, i tako redom [Por.] Grupa reči: Govor, sporazumevanje, gramatika; književnost, poezija [=138 pojmova] Reč zapisao: Durlić Mesto: Tanda Opština: Bor Područje: 05 Munćani (Porečani) IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE tăndălí, tăndălesc, (tândăli), vb. tranz. – A păcăli, a înșela: „Da' Tândală și el o zâs: Tilili, tilili, cum l-am mai tăndălit” (Bilțiu 1990: 514). – Din Tândală, „prostănac, gogoman, nătărău„, de la tânt, tont (DER); Cf. germ. tändeln „a se ține de fleacuri” (Ţurcanu 2005). Sursa: DRAM (2011) Link : tăndăli |
Dopunska pretraga
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||