     
|
|
|
(3725) ĭardum (rom. tragere) vuča [imenica] ĭardum (mn. ĭardumurĭ) [akc. ĭardum] (i. s.) — (zast.) vuča, vučenje lađe uz Dunav ∎ aĭ măĭ saraś baĭeț a lukrat la ĭardum: a tras ku sfuara la vopuară pi Dunîrĭe la đal — najsiromašniji mladići radili su na jardumu: vukli su konopcima lađe uz Dunav [Por.] Etimologija: tur. yardum „pomoć” Grupa reči: Saobraćaj, prevoz, trgovina i novac [=83 pojma] Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) | |
 Klikni na sliku za povećanje! Click to image for big foto! | Ĭardum pi sļika lu F. Kanic. — „Sretao sam dereglije koje su vukli volovi i konji, ponekad i 50 i više vlaških seljaka; njihovo naprezanje je bilo ogromno, posao koji je zbog valovitog terena izgledao podjednako užasan kao onaj na galijama.” Ilustracija i tekst preuzeti iz knjige: Feliks Kanic, Srbija, zemlja i stanovništvo, SKZ, Beograd 1985, [Str. 527-528] |
Dopunska pretraga
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||