|
|
(3848) kokoșăl (rom. cocoșel) košutac [imenica] kokoșăl (mn. kokoșîĭ) [akc. kokoșăl] (i. m.) — (bot.) košutac, pasji zub (Erythronium dens canis) ∎ kokoșălu ĭe fluare padurĭaļńikă, kare đă primovara — košutac je šumski cvet koji niče u proleće ∎ kokoșălu aduśe kîćikîta ku giośelu — košutac liči pomalo na visibabu ∎ numiļi rumîńesk alu kokoșăl puaće-fi vińe đila aĭa kă-ĭ fluarĭa kokoșată — vlaško ime košuca možda dolazi od toga što mu je cvet pogrbljen ♦ / kokoșăl < kokoșat — „pogrbljen, pognute glave” + demin. sufiks -ăl = „pogrbljenče” [Por.] Grupa reči: Biljke [=365 pojmova] Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE COCOŞÉI s. pl. v. floricele, măseaua-ciutei, porumbei. Sursa: Sinonime (2002) COCOŞÉL s. v. iris, ruscuță, stânjen, stânjenel, toporaș, urlup, violetă, viorea. Sursa: Sinonime (2002) Link : cocoşel | |
Klikni na sliku za povećanje! Click to image for big foto! | Kokoșăl înflurit. — Košutac u cvetu (Erythronium dens canis), slika preuzeta sa sajta Luirig Altervista (19.03.2016) |
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
|
||||