  
 |
|
(3917) lasa (rom. lăsa)  ostaviti [glagol]lasa (ĭuo las, ĭel lasă) (gl. p. ref.) — ① ostaviti, pustiti, bataliti ∎ la lasat muĭarĭa — ostavila ga je žena ∎ dakă nu sa lasă đi bĭare, o sî muară — ako ne batali piće, umreće ∎ dakă tatî-su no vo lasa sî sa mariće, ĭa o sî fugă dupa ĭel — ako je otac neće pustiti da se uda, ona će pobeći za njega ② (med.) onemoćati, popustiti; izdati ∎ ĭastă triĭ ań đi kînd la lasat piśuariļi, șî numa ḑaśe-n pat — ima tri godine kako su ga izdale noge, i samo leži u krevetu ③ (psih.) svideti se, dopadati se, želeti nešto, žudeti za nečim ∎ a spus đeșkis k-ăĭ sa lasă la baĭato-la, șî traźe sî sa mariće dupa ĭel — priznala je da joj se taj momak sviđa, i da želi da se uda za njega ∎ kopilu mangă, plînźe k-ăĭ sa lasă la dulśețurĭ — razmaženo dete, plače od želje za slatkišima ∎ (u izr.) mi sa lasă la aĭa șî aĭa — sviđa mi se to i to, žudim za tim [Por.] Etimologija: lat. laxare Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE lăsà v. (activ) 1. a părăsi, a se depărta de: lam lăsat acasă; 2. a nu lua cu sine: lăsați aci bagajul; 3. a nu ridica: a lăsa banii pe masă; 4. a trece cu vederea: lască, nu numai; 5. a da printrun legat: a lăsa copiilor avere mare; 6. a se încrede: las pe mine; 7. a îngădui, a aștepta: lasă co veni vremea; 8. a permite: no lasă inima să crează; 9. a nu opri: lasă - l să intre; 10. a scădea: mai lasă din preț; 11. a da pace: lasă - mă să te las. ║ (reciproc) 1. a se destinde, a se muia: arcul trăsurei se lăsase; 2. fig. a renunța: șa lăsat de beție; 3. a descinde: sa lăsat binișor de pe scară; 4. a cădea: noaptea se lasă frig; 5. a se micșora, a se potoli: gerul sa mai lăsat; 6. a se încrede: se lasă pe mâna medicilor; 7. a persista: a se lasă de joc; 8. a ceda: nu vă lăsați! 9. a suferi: se lasă să - l bată toți. [Lat. LAXARE, a destinde, a face slobod]. Sursa: Șăineanu, ed. VI (1929) a - i lăsa gura apă după ceva expr. a-și dori / a râvni / a pofti ceva. Sursa: Argou (2007) Link : lăsa |
Dopunska pretraga
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||