    
|
|
(4587) trĭam (rom. tream)  staja [imenica]trĭam (mn. trĭamurĭ) [akc. trĭam](i. s.) — staja, zimovnik ∎ trĭamu ĭe o bîrnarĭață mikă astrukată ku paĭe, rîđikată la koļibă đi ĭernat vićiļi — staja je jedna mala brvnara pokrivena slamom, podigunta na salašu radi zimovanja stoke (Leskovo) ∎ trĭamu s-a fakut la munće, unđe lumĭa a ĭernat ku vićiļi — staja se dizala u planini, gde se zimovalo sa stokom (Jasikovo) [GPek] ♦ dij. sin. toblarĭ [Por.] Etimologija: srb. trem Grupa reči: Stočarstvo [=133 pojma] Reč zapisao: D. Marković Mesto: Leskovo Opština: Majdanpek Područje: 08 Munćani (Gornjopečani) IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE tream, treámuri, s.n. (reg.) șopron, staul. Sursa: DAR (2002) treám (-muri), s. n. – (Banat) Staul. Sb. trem (Candrea). Sursa: DER (1958-1966) Link : tream | |
 Klikni na sliku za povećanje! Click to image for big foto! | Trĭam pîrasît pĭ-o kulme în Ļiskuauă. — Napuštena staja na jednoj kulmi u Leskovu, opština Majdanpek, Gornji Pek. Snimio Stevan Marković, marta 2018. godine. |
Dopunska pretraga
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||