|
|
(4907) vad (rom. vad) gaz [imenica] vad (mn. vadurĭ) (i. s.) — gaz, brod ∎ vad ĭe luok unđe drumu trĭaśe pista apă skundă, șă nu trăbe puod or punće — gaz je mesto gde put prelazi preko plitke vode, pa ne treba most ili brvno [Por.] Etimologija: lat. vadum Grupa reči: Hidrografija; hidronimija [=55 pojmova] Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE vad (-duri), s. n. – 1. Loc de trecere pe cursul unui rîu. – 2. (Înv.) Port, ambarcader. – 3. Pasaj, loc pe unde se trece. – 4. Loc cu mori, loc bun pentru a amplasa o moară de apă. – 5. Loc bun pentru negoț, unde există multă concurență. Lat. vădum (Pușcariu 1849; REW 9120a), cf. it., sp. vado, prov. guat, fr. gué, cat. guau, port. vao. – Der. vădui, vb. (a trece prin vad); vădărit, s. n. (taxă de trecere); vădar, s. m. (încasator de vădărit); vădos, adj. (care are vad), pe care REW 9120 îl trimite la lat. vadōsus. Sursa: DER (1958-1966) Link : vad | |
Klikni na sliku za povećanje! Click to image for big foto! | Vadă pista Ostroviţa, ogaş kare dubuare đi la Stružńiţ, şa tună în Șașka la Morminț-aĭ Batrîń, în ataru satuluĭ Arnaglăvi. — Gaz preko Ostrovice, potoka koji silazi sa Stružnice, i uliva se u Šašku kod Starog Groblja, u ataru sela Rudne Glave, snimio P. Durlić, 15. avgusta 2018. g. |
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
|
||||