|
|
(5277) punća raĭuluĭ (rom. puntea raiului) rajsko brvno [sintagma] punća raĭuluĭ [akc. punća raĭuluĭ] (sint.) — (rel.) rajsko brvno ∎ Rumîńi krĭed kă uomu ăl muort, drumaind în raĭ, trĭaśe prăsta o punće dă pră kare puaće kađa în ĭad, dakă ĭe păkătuos — Vlasi veruju da pokojnik, putujući u raj, prelazi preko jednog brvna sa koga može pasti u pakao, ako je grešan [Por.] ∞ punće Grupa reči: Životni ciklus i običaji [=94 pojma] Reč zapisao: Durlić Mesto: Neresnica Opština: Kučevo Područje: 09 Ungurjani (Pečani) | |
Klikni na sliku za povećanje! Click to image for big foto! | Punća raĭuluĭ la pomană în Iresńiţa la Kućeva în Zvižd. — Rajsko brvno na pomani u Neresnici kod Kučeva u Zviždu, snimio Paun Es Durlić 30. IX 2008. godine. |
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
|
||||