|
|
(531) brațarĭe (rom. brăţare) grivna [imenica] brațarĭe (mn. brațîărĭ) [akc. brațarĭe] (i. ž.) — ① grivna, obujmica ∎ brațarĭa țîńe kuasa-n držală — metalna grivna drži kosu na držalji ∎ a pikat brațarĭa la kapatîńu lu skamnu karuluĭ — ispala je obujmica na stolici drvenih kola [Crn.] ∎ brațarĭa ĭe o buśauă đi fĭer ku kare sa ļagă doă parśaļe alu śeva — grivna je gvozdena čaura kojom se vezuju dva dela nečega [Por.] ② prsni ukras na odevnim predmetima od sukna ∎ arĭe brațărĭ mîndrĭe la zabun — ima lepe ukrase na zubunu [Crn.] ∞ braț Etimologija: lat. brachiale Grupa reči: Zanati, alati, tehnika, oružje, mere, brojevi, poslovi, aktivnosti [=43 pojma] Reč zapisao: F. Paunjelović Mesto: Osnić Opština: Boljevac Područje: 06 Munćani (Crnorečani) IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE brățáre (est) și -áră (vest) f., pl. ărĭ (lat. brachiale, it. bracciale, sp. brazal, pg. braçal. Cp. cu spinare). Ornament de metal prețios orĭ de altceva pe care-l poartă femeile la braț. Inel saŭ verigă lată cu care se ține ceva fix (ca coasa pe cosie). Link : brăţare | |
Klikni na sliku za povećanje! Click to image for big foto! | Braţarĭa (1) ļagă kuasa (2) đi dîržală (3). — Grivna (1) vezuje kosu (2) za držalje (3). |
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
|
||||