Kartica reči Reč obrađena: 18.10.2019

U sufinansiranju projekta 2015. i 2018. godine učestvovalo je Ministarstvo kulture RS

Sve fraze

Spelovanje vlaških fraza

Conv. in română:

Konv. u VNS:

Skraćenice:

Karta oblasti:

Copyright:

Br. pogleda:

697

          

   
 (5357) lapćiļi kîńiluĭ (rom. laptele cânelui) mlečika  [sintagma]
lapćiļi kîńiluĭ (sint.) — (bot.) mlečika ∎ ku lapćiļi kîńiluĭ aĭ batrîń în rîu a-nbatat pĭeșći kînd a trăbuit să-ĭ prindă đi prazńik — sa mlečikom Vlasi su u reci opijali ribu kad je trebalo da je love za slavu [Crn.] ∎ đin lapćiļi kîńiluĭ s-a-mpļećiașće kununa kare sa puńe la gura gaļețî în kare sa mulg uoiļi la Sînźuorḑ — od mlečike se plete venac koji se stavlja na vedro u koje se muzu ovce na Đurđevdan (Tanda) [Por.] ∞ lapće

Grupa reči: Biljke [=365 pojmova]
Reč zapisao: Durlić Mesto: Metovnica Opština: Bor
Područje: 06 Munćani (Crnorečani)

IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE


láptele - cấinelui (plantă) s. m. Sursa: DOOM 2 (2005)
LÁPTE [...] ◊ Compuse: (Bot.) laptele - câinelui = plantă erbacee răspândită prin locuri necultivate, a cărei tulpină conține un suc lăptos; alior (Euphorbia cyparissias); laptele - cucului = plantă erbacee cu flori galbene, a cărei tulpină conține un suc lăptos; alior (Euphorbia helioscopia); laptele - stăncii = lăptișor. [...] – Lat. lac, -ctis. Sursa: DEX09 (2009)

Link : laptele cânelui


Klikni na sliku za povećanje!
Click to image for big foto!
Lapćiļi kîńiluĭ. — Mlečika (Euphorbia cyparissias), slika preuzeta sa sajta Plant-world (18.10.2019)
Dopunska pretraga
Po gnezdu reči:  

lapće

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź