|
|
(5626) kîtrańiță (rom. cătrăniță) katranica [imenica] kîtrańiță (mn. kîtrańiț) [akc. kîtrańiță] (i. ž.) — katranica ∎ kîtrańița a fuost vas đi ļemn în kare s-a dus katranu kînd ku ĭel s-a uns vićiļi đi mușć— katranica je bio drveni sud u koji se nosio katran, kad se njime mazala goveda od mušica [Por.] ∞ katran Grupa reči: Kuća, pokućstvo, okućnica, imovina [=389 pojmova] Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE cătrăníță sf [At: PITIȘ, ȘCH. I, 231 / Pl: ~țe / E: catran + -iță] 1 (Reg) Chibrit. 2 Vas în care se ține catranul (1). 3 Conținutul cătrăniței (2). 4 Vasul împreună cu conținutul. Sursa: MDA2 (2010) Link : cătrăniță | |
Klikni na sliku za povećanje! Click to image for big foto! | Kîtrańiţa, vas skobit în ļemn đi ćiĭ đin Țrnaĭka în Porĭeśa. — Katranica, sud izdubljen u lipovom drvetu iz Crnajke u Poreču, etnografska zbirka Muzeja u Majdanpeku, ib. 163/E. Foto: M. Balabanović 2002. |
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
|
||||