|
|
(5843) tuot1 (rom. tot1) isto tuot1 [akc. tuot] (pril.) — isto, stalno, još uvek; sasvim, u ceni, potpuno ∎ Rumîńi șî astîḑ tuot fak pomĭeń kum a fakut stramuoșî luor — Vlasi i danas isto prave pomane kao i njihovi preci ∎ în kare guod parće să pļaśe, luĭ a fuost tot una — na koju god stranu da krenu, njemu je bilo isto ∎ (u izr.) ku tuot, đi tuot — potpuno, u celosti; svom snagom, sa svih strana ∎ a veńit apa ku tuot, șî ļ-a luvat kășîļi — nadošla je voda svom snagom, i odnela im kuće ∎ a trekut pista Dunîre ku tuot ś-avut — prešli su Dunav sa svime što su imali [Por.] Etimologija: lat. totus Grupa reči: Govor, sporazumevanje, gramatika; književnost, poezija [=138 pojmova] Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE tot1 прил. 1. уште ... 2. много кратко. 3. еднакво, исто; mi - e tot una се едно ми е; de tot; cu totul наполно; сосем; целосно. Sursa: Tomici1 |
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
|
||||