Narodna književnost Vlaha: kartica zapisa, obrađena: 13.04.2013.
Skraćenice: |
Karta oblasti: |
Copyright: |
Convert: |
Broj pogleda : 671 | ||||
|
|
| ||||||
(155) PAREMIJA (izreka) (478) Kînd ĭe muĭarĭa naruadă, pi uom ăl duor piśuariļi. (Kad je žena luda, muža bole noge.) K o m e n t a r: Ăl mînă-n tuaće părţîļi, şî ku trĭabă, şî fara trĭabă. — Forta ga na sve strane, i s razlogom, i bez razloga! Kazivač: Golubović Pavle, zapis: Durlić, Debeli Lug, 2013. [GPor.] Zapis obradio: Durlić Mesto: Debeli Lug Opština: Majdanpek Područje: 08 Munćani (Gornjopečani) |
| PRETRAŽIVANJE * CĂUTARE |
|
|
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||