Narodna književnost Vlaha: kartica zapisa, obrađena: 22.07.2013.


Skraćenice: 

Karta oblasti: 

Copyright: 

Broj pogleda : 938

(172) POEZIJA (erotika) (27)

ĆUŞUSOVA

Vińe ćuşu đi la munće,
Ku triĭ pĭetri pista frunće.

Op, zdrînk, şî ĭară zdrînk,
Vino bălo sî ţ-o-n prîng,
K-asta mare đe spinare,
Şî măĭ bună trĭabă are.

Vińe ćušu đi la muară,
Ku puĭkiţa ńagră-n puală.
Ĭo-ĭ đizļieg izmĭeńiļi,
Ĭa kaskă şî gura,
Ĭo-ĭ bagaĭ şî pula.

Op, zdrînk, şî ĭară zdrînk,
Vino bălo sî ţ-o-n prîng,
K-asta mare đe spinare,
Şî măĭ bună trĭabă are.

Şîađe ćuşu pi proţap,
Şî paduke pula-n kap.
Ćuşu ma-nkă lapće gruos,
Ăĭ s-a faśe pula uos.

Şîađe ćuşu la fîntînă,
Kată pizdă đ-a batrînă;
Kî la babă multă lînă,
Fuće ćuşu o stamînă.

Vińe ćuşu đi la uoĭ,
Şî va fuće pĭ-amînduoĭ

Op, zdrînk, şî ĭară zdrînk,
Vino bălo sî ţ-o-n prîng,
K-asta mare đe spinare,
Şî măĭ bună trĭabă are!

Ide sova sa planine,
S’ tri kamena preko čela.

Opa, zdrnk, i opet zdrnk,
Dođi mala da ga gurnem,
Veliki je, za ramena,
I najbolje pos’o radi.

Ide sova sa meljave,
S crnom pujkom u naručju.
Ja joj skidam gaćice,
Ona zinu na mene,
Ja joj gurnem kurčinu.

Opa, zdrnk, i opet zdrnk,
Dođi mala da ga gurnem,
Veliki je, za ramena,
I najbolje pos’o radi.

Sedi sova na kolskoj rudi,
Kurcu s glave vaške skida.
Sova jede gusto mleko,
Pa mu kurac koska tvrda.

Sedi sova kraj izvora,
Traži neku staru pičku;
Kod babe je mnogo vune,
Jebe sova sedam dana.

Ide sova od ovaca,
Jebaće vas obojicu.

Opa, zdrnk, i opet zdrnk,
Dođi mala da ga gurnem,
Veliki je, za ramena,
I najbolje pos’o radi!


K o m e n t a r: Kînćik đi ruşîńe, s-a kîntat pi la şîḑituorĭ. Erotska pesma, pevala se na sedeljkama.
Napomena: u vlaškom jeziku sova je muškog roda.

Kazivač: Baba Katalina iz Crnajke. Zapis: Slavoljub Radulović, učenik VII r. O.Š. „Branko Perić”, 1983, obrada: Durlić. [Por.]
Linkovi: Vidi orginalni zapis učenika S. Radulovića: Ćušu
Zapis obradio: Durlić Mesto: Crnajka Opština: Majdanpek
Područje: 05 Munćani (Porečani)
PRETRAŽIVANJE * CĂUTARE
Po gnezdu reči:  

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź