Narodna književnost Vlaha: kartica zapisa, obrađena: 16.08.2013.



Skraćenice:	Karta oblasti:	Copyright:	Broj pogleda : 819

(180) POEZIJA (satira) (17)

SKOSĂĬ RAZBUOĬU DUPA KASĂ

TURIH RAZBOJ IZA KUĆE

Skosăĭ razbuoĭu dupa kasă
O veńi vrunu sî mĭel ţîasă.
Şî veńi un nîtarău,
Şî-nkîlśi sulu măĭ rău.
Faku la sulu đi-napuoĭ
Şapćeḑăś đi nodoruoĭ,
Da la sulu đi-nainće
Ńiś draku nu ţîńe minće.

Unđe dă mîndra ku aku
Trĭaśe mîrtanu ku kapu.
Unđe dă ku sovĭeĭka –
Trĭaśe lupu ku urĭakĭa.
Pi-ntra iţă şî pintra fuśiĭ –
Şî porkarĭu dupa iĭ!

Pintra iţă, pintra spată,
Trĭaśe ĭapa înpiđekată.
Pintra iţă, pintra razbuoĭ
Trĭaśe vakarĭu ku aĭ duoĭ buoĭ
Şî tot strîgă Hoĭ! Hoĭ, hoĭ!

Turih razboj iza kuće
Da se neki tkač navuče,
Al naiđe neki tupan
Pa mi tkanje svo zamrsi
...

K o m e n t a r: Kînćik ku kare la şîḑîtuorĭ s-a rîzîļit muĭeri-ļi kare n-a şćiut să ţîasă.
—
Pesma sa kojom su na sedeljkama ismevane žene koje ne znauju da tkaju.
Kazivač: Kaz. Gergina Durlić (1924.), zapis: Durlić, Rudna Glava, 5. VIII 1983. [Por.]
Zapis obradio: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek
Područje: 05 Munćani (Porečani)

PRETRAŽIVANJE * CĂUTARE

aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź