Narodna književnost Vlaha: kartica zapisa, obrađena: 28.02.2016.
Skraćenice: |
Karta oblasti: |
Copyright: |
Broj pogleda : 557 | |||||
|
|
| ||||||
|
(681) POEZIJA (satira) (17) BUŹUOKURA ĐI VANĂ Vană, Vană, Kîtaramă,1 Taĭe bruaska, Faśe ḑamă! — RUGALICA ZA JOVANA Jova, Jova, Jova-kopča: Žabu kolje, Čorbu pravi! —————————— 1 Sa puaće ginđi kî ĭe vuorba „kîtaramă” aiśa luvată ka o noimĭe, kă voĭńiśi đimult n-a şćut đ-aşa luază, numa tuoţ s-a-nćins ku brăśinarĭ. — Može se pretpostaviti da je reč „kopča” ovde uzeta kao inovacija, jer muškarci nekada nisu znali za takvu stvar, pošto su se svi opasivali učkurom. Kazivač: Čuo od čobana u detinjstvu, u Rudnoj Glavi polovinom XX veka. [Por.] Zapis obradio: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) |
| PRETRAŽIVANJE * CĂUTARE |
|
|
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||