 |
aa
ăă
bb
țț
čč
ćć
dd
ḑḑ
ğğ
đđ
ďď
ee
ff
gg
hh
ii
îî
ĭĭ
kk
ll
ļļ
mm
nn
ńń
oo
pp
rr
ss
şş
śś
tt
ťť
uu
vv
zz
žž
źź
 Br |
Id |
Vlaški |
Srpski |
Komentar |
Mesto |
Akcija |
| 1 | [52] | A PĻEKAT BAĬATU ĐIN SÎRBIĬE | POŠO MOMAK IZ SRBIJE | Balada o svadbi momka iz Srbije i devojke iz Vlaške (danas Rumunija), koja se pri povratku sa mladom, tragično završila davljenjem svadbara u zaleđenom Dunavu. | Rudna Glava | [Vidi] |
| 2 | [128] | ĐEĐU - ŹIŃIRĻI LU ŽÎGMAN KRAĻU | ĐEĐU - ZET ŽIGMANA KRALJA | Šarbanovac | [Vidi] | |
| 3 | [54] | GIŢĂ KÎTAŃIŢĂ | GICE KATANJICA | Rudna Glava | [Vidi] | |
| 4 | [202] | GRUĬA LU NOVAK | GRUJA NOVAKOV | Balada o Gruji, junačkom sinu Starine Novaka, koga je sluga izdao Turcima. | Slatina | [Vidi] |
| 5 | [685] | KÎNĆIKU LU AǏDUK VǏELKU | HAJDUK-VELJKOVA PESMA | Rudna Glava | [Vidi] | |
| 6 | [674] | KÎNĆIKU LU BĂBĂU | BALADA O BABEJIĆU | Laznica | [Vidi] | |
| 7 | [862] | KÎNĆIKU LU BRAD Ș-ALU ĆEĬ | PESMA O JELI I LIPI | Rašanac | [Vidi] | |
| 8 | [83] | KUOSTA PAKURARĬU | KOSTA ČOBANIN | Kînćiku lu Kosta Pakurarĭu, lu kare uoţu Florinćin a furat stîna žumataće. — Pesma o Kosti Čobaninu, kome je lopov Florinčin ukrao pola stada. | Osnić | [Vidi] |
| 9 | [692] | MUOŞU MÎŃIĬAT | LJUTI STARAC | Homerovski motiv, star preko dva milenijuma, o Odiseju i vernoj Penelopi, u vlaškim baladama! | Slatina | [Vidi] |
| 10 | [12] | UOIŢĂ BALURĂ, KU KORŃIŢU-N GURĂ | OVČICA BELKA, S ROGOM U USTIMA | Kînćik pîkurarĭesk, đi duor, ka Mioriţa alu romăni. — Čobanska balada, varijanta rumunske Miorice. | Duboka | [Vidi] |
| 11 | [55] | VIDA | VIDA | Rumunska paralela vlaške pesme o Gici Katanjici, iz sela Banje u Almašu (Banat). | Rudna Glava | [Vidi] |
| | ||||||
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||