Br |
Vlaški |
Rumunski |
Srpski |
Gnezdo reči |
Mesto (selo) |
Img |
Akcija |
||||||
1 | barbațîăsk | bărbătesc | мушки | barbațîăsk (mn. barbațîăsć) [akc. barbațîăsk] (prid.) | Osnić | - | [Vidi] | ||||||
2 | barbat | bărbat | муж | barbat (mn. barbaț) [akc. barbat] (i. m.) | Osnić | - | [Vidi] | ||||||
3 | țîkă | ţâcă | сорта | țîkă (mn. țîś) [akc. țîkă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
4 | ćeća | cecia | тетка | ćeća (mn. ćeće) [akc. ćeća] (i. ž.) | Kobilje | - | [Vidi] | ||||||
5 | ćeĭkă | ceică | тетка | ćeĭkă (mn. ćeĭke) [akc. ćeĭkă] (i. ž.) | Leskovo | - | [Vidi] | ||||||
6 | dadă | dadă | дада | dadă (mn. dađe) [akc. dadă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
7 | daĭkă | daică | сека | daĭkă (mn. daĭke) [akc. daĭkă] (i. ž.) | Osnić | - | [Vidi] | ||||||
8 | doratură | dorătură | маћеха | doratură (mn. doraturĭ) [akc. doratură] (i. ž.) | Leskovo | - | [Vidi] | ||||||
9 | duodă | dodă | невеста | duodă (mn. duode) [akc. duodă] (i. ž.) | Osnić | - | [Vidi] | ||||||
10 | ğińere | ginere | зет | ğińere1 (mn. ğińerĭ) [akc. ğińere] (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
11 | ğińere | ginere | младожења | ğińere2 (mn. ğińerĭ) [akc. ğińere] (i. m.) | Mokranje | - | [Vidi] | ||||||
12 | fașîu | fășiu | пашеног | fașîu (mn. fașîĭ) [akc. fașîu] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
13 | feĭ- | fie | кћи | feĭ- (pref.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
14 | fin | fin | кумче | fin (mn. fińi) (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
15 | fină | fină | кумица | fină (mn. fińe) [akc. fină] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
16 | fiśuor | fecior | син | fiśuor (mn. fiśuorĭ) [akc. fiśuor] (i. m.) | Manastirica (Mlava) | - | [Vidi] | ||||||
17 | fiu | fiu | син | fiu (mn. fiĭ) (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
18 | fîmeļiĭe | familie | фамилија | fîmeļiĭe (mn. fîmeļiĭ) [akc. fîmeļiĭe] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
19 | fîrtațî | fârtaţi | братимити се | fîrtațî (ĭuo ma fîrtațîăsk, ĭel sa fîrtațîașće) [akc. fîrtațî] (gl. p. ref.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
20 | fîrtațîĭe | fârtaţie | побратимство | fîrtațîĭe (mn. fîrtațîĭ) [akc. fîrtațîĭe] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
21 | fîrtat | fârtat | побратим | fîrtat (mn. fîrtaț) [akc. fîrtat] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
22 | frațăsk | frățesk | братски | frațăsk (frațaskă) (mn. frațășć) [akc. frațăsk] (prid.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
23 | frațîașće | frătește | братски | frațîașće [akc. frațîașće] (pril.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
24 | frațîĭuor | frățior | братић | frațîĭuor (mn. frațîĭuorĭ) [akc. frațîĭuor](i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
25 | fraće | frate | брат | fraće (mn. fraț) [akc. fraće] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
26 | furtat | fârtat | побратим | furtat (mn. furtaț) [akc. furtat] (i. m.) | Manastirica (Mlava) | - | [Vidi] | ||||||
27 | gluată | gloată | дете | gluată (mn. gluaće) [akc. gluată] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
28 | guove | govie | млада | guove (mn. guovĭ) [akc. guove] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
29 | împețăńe | pețire | просидба | împețăńe (mn. împețăń) [akc. împețăńe] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
30 | înfrațî | înfrăți | братимити | înfrațî (ĭuo înfrațăsk, ĭel înfrațîașće) [akc. înfrațî] (gl. p. ref.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
31 | înfrațîĭe | înfrățire | братимљење | înfrațîĭe (mn. înfrațîĭ) [akc. înfrațîĭe] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
32 | înfrațît | înfrățit | збратимљен | înfrațît (înfrațîtă) (mn. înfrațîț, înfrațîće) [akc. înfrațît] (prid.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
33 | însura | însura | женити | însura (ĭuo însuor, ĭel însuară) [akc. însura] (gl. p. ref.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
34 | însurat | însurat | ожењен | însurat (însurată) (mn. însuraț, însuraće) [akc. însurat] (prid.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
35 | kasatuarńikă | muierea de casă | кућаница | kasatuarńikă (mn. kasatuarńiśe) [akc. kasatuarńikă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
36 | kasatuorńik | om de casă | кућаник | kasatuorńik (mn. kasatuorńiś) [akc. kasatuorńik] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
37 | kăsători | căsători | венчати се | kăsători (ĭuo ma kăsătorĭesk, ĭel sa kăsătorĭașće) [akc. kăsători] (gl. p. ref.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
38 | kîsîtorit | căsătorit | ожењен | kîsîtorit (kîsîtorită) (mn. kîsîtoriț, kîsîtoriće) [akc. kîsîtorit] (prid.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
39 | kopilamă | copilamă ? | дечурлија | kopilamă [akc. kopilamă] (i. zb.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
40 | kumnat | cumnat | шурак | kumnat (mn. kumnaț) [akc. kumnat] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
41 | kumnată | cumnată | свастика | kumnată (mn. kumnaće) [akc. kumnată] (i. ž.) | Tanda | - | [Vidi] | ||||||
42 | ļeĭkă | leică | јетрва | ļeĭkă (mn. ļeĭś) [akc. ļeĭkă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
43 | maĭkă | maică | свекрва | maĭkă [akc. maĭkă] (i. ž.) | Leskovo | - | [Vidi] | ||||||
44 | mamare | mamare | тетка, старија | mamare (mn. mamări) [akc. mamare] (i. ž.) | Šipikovo | - | [Vidi] | ||||||
45 | mamă | bunica | баба | mamă (mn. mame) [akc. mamă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
46 | mamikă | mămică | теткица | mamikă (mn. mamič)[akc. mamikă] (i. ž.) | Šipikovo | - | [Vidi] | ||||||
47 | mașćuaĭkă | măștihoaie | маћеха | mașćuaĭkă (mn. mașćuoĭś) [akc. mașćuaĭkă] (i. ž.) | Debeli Lug | - | [Vidi] | ||||||
48 | mire | mire | младожења | mire [akc. mire] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
49 | mirĭasă | mireasă | млада | mirĭasă (mn. mirĭasă) [akc. mirĭasă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
50 | muĭarĭe | muiere | жена | muĭarĭe (mn. muĭerĭ) [akc. muĭarĭe] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
51 | muĭerușkă | muierușcă | женица | muĭerușkă (mn. muĭerușkĭ) [akc. muĭerușkă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
52 | muĭkă | muică | мајка | muĭkă (mn. muĭke) [akc. muĭkă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
53 | mumă | mumă | мама | mumă (mn. mume) [akc. mumă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
54 | muoș | moș | старац | muoș1 (mn. muoșî) [akc. muoș] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
55 | nană | nană | бата ? | nană (mn. nań) [akc. nană] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
56 | nuntaș | nuntaș | свадбар | nuntaș (mn. nuntaș) [akc. nuntaș] (i. ž.) | Rudna Glava | 1 | [Vidi] | ||||||
57 | ńam | neam | род | ńam1 (mn. ńamurĭ) [akc. ńam] (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
58 | ńemui | neamui | орођавати се | ńemui (ĭuo ma ńemuĭ, ĭel sa ńemuĭe) [akc. ńemui] (gl. p. ref.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
59 | ńevastă | nevastă | супруга | ńevastă (mn. ńevĭașće) [akc. ńevastă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
60 | rudă | rudă | род | rudă1 (mn. ruđe ?) [akc. rudă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
61 | ruđi | rudi | ородити се | ruđi (ĭuo ma ruđesk, ĭel sa ruđiașće) [akc. ruđi] (gl. p. ref.) | Osnić | - | [Vidi] | ||||||
62 | sokriĭe | socrie | тазбина | sokriĭe (mn. sokriĭ) [akc. sokriĭe] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
63 | soriță | soriță | заова | soriță (mn. soriță) [akc. soriță] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
64 | soțîĭe | soție | жена | soțîĭe1 (mn. soțîĭ) [akc. soțîĭe] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
65 | suakră | soacră | ташта | suakră (mn. suakre) [akc. suakră] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
66 | suoț | soț | муж | suoț (mn. suoț) [akc. suoț] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
67 | suokru | socru | таст | suokru (mn. suokri) [akc. suokru] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
68 | suoră | soră | сестра | suoră (mn. suruorĭ) [akc. suoră] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
69 | śuĭkă | ciuică ? | бата | śuĭkă (mn. śuĭś) [akc. śuĭkă] (i. m.) | Ranovac | - | [Vidi] | ||||||
70 | taĭa | taică | свекар | taĭa [akc. taĭa](i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
71 | taĭkă | taică | свекар | taĭkă (mn. tăĭk) [akc. taĭkă] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
72 | tatamuoș | tata-moșul | прадеда | tatamuoș [akc. tatamuoș] (sint.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
73 | tată | tată | тата | tată (mn. tăț) (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
74 | tată vitrîg | tată vitreg | очух | tată vitrîg [akc. tată vitrîg] (sint.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
75 | tătămare | tatamare ? | ујак | tătămare [akc. tătămare] (i. m.) | Šipikovo | - | [Vidi] | ||||||
76 | uĭkă | uică | ујак | uĭkă1 (mn. uĭkĭ) [akc. uĭkă] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
77 | uĭkă | unchi | стриц | uĭkă2 (mn. uĭkĭ) [akc. uĭkă] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
78 | uĭnă | uină | стрина | uĭnă (mn. uĭńe) [akc. uĭnă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
79 | unkĭ | unchi1 | ујак | unkĭ1 (mn. unkĭ) [akc. unkĭ] (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
80 | vară | vară | братаница | vară2 (mn. vĭere) [akc. vară] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
81 | văr | văr | братанац | văr (mn. verĭ) (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
82 | vitrîg | vitreg | несродан | vitrîg (vitrîgă) (mn. vitriź, vitriźe) [akc. vitrîg] (prid.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
83 | źamîn | geamăn | близнак | źamîn (źamînă) (mn. źamîń, źamîńe) [akc. źamîn] (prid.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
84 | źamînă | geamănă | близнакиња | źamînă1(mn. źamîńe) [akc. źamînă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
85 | źemanar | gemănar | близанац | źemanar (mn. źemanarĭ) [akc. źemanar] (i. m.) | Krivača | - | [Vidi] | ||||||
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
|
||||