Br |
Vlaški |
Rumunski |
Srpski |
Gnezdo reči |
Mesto (selo) |
Img |
Akcija |
||||||
1 | a | a | а | а1 (predl.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
2 | Abraș | Abraș | Абраш | Abraș [akc. Abraș] (i. m.) (antr.) | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
3 | Abrașești | Abrașești | Абрашевци | Abrașești [akc. Abrașești] (i. m.) | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
4 | ațîța | aţâţa | потпалити | ațîța (ĭo ațîț, ĭel ațîță) [akc. ațîța] (gl.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
5 | aič | aici | овде | Samarinovac | - | [Vidi] | |||||||
6 | alčeva | altceva | друго нешто | alčeva [akc. alčeva] (zam.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
7 | aloat | aluat | тесто | aloat (mn. aloaturĭ) [akc. aloat] (i. s.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
8 | altar | altar | олтар | altar (mn. altarе) [akc. altar] (i. s.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
9 | altui | altoi | калемити | altui (ĭo altuĭesc, ĭel altuĭeșťe) [akc. altui] (gl. p.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
10 | aluńeka | aluneca | клизати (се) | aluńeka (ĭo aluńek, ĭel aluńekă) [akc. aluńeka] (gl. p.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
11 | aluńekuș | alunecuș | клизалиште | aluńekuș (mn. aluńekușurĭ) [akc. aluńekuș] (i. s.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
12 | aļina | alina | смирити (се) | aļina1 (ĭo ma aļin, ĭel sa aļină) [akc. aļina] (gl. p. ref.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
13 | amintrîļa | altmintrelea | другачије | amintrîļa [akc. amintrîļa] (pril.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
14 | amńaz | amiază | подне | amńaz [akc. amńaz] (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
15 | Anuțoĭ | Anuţei | Ануцој | Anuțoĭ (mn. Anuțoĭi) [akc. Anuțoĭ] (i. m.) | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
16 | apăra | apăra | бранити | apăra (ĭo apăr, ĭel apără) [akc. apăra] (gl.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
17 | aprinďe | aprinde | палити | aprinďe (ĭo aprind, ĭel aprinďe) [akc. aprinďe] (gl. p. ref.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
18 | arğint | argint | сребро | Samarinovac | - | [Vidi] | |||||||
19 | arďi | ardei | паприка | arďi (mn. arďiĭe) [akc. arďi] (i. m.) | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
20 | arďika | ridica | дизати (се) | arďika (ĭuo аrďik, ĭel arďikă) [akc. arďika] (gl. p. ref.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
21 | arič | arici | јеж | arič (mn. arič) [akc. arič] (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
22 | armurikă | armonică | хармоника | armurikă (mn. armurič) [akc. armurika] (i. ž.) | Prahovo | 1 | [Vidi] | ||||||
23 | arńiğ | arnici | конац | arńiğ (mn. arńiğe) [akc. arńiğ] (i. s.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
24 | astăz | astăzi | данас | astăz [akc. astăz] (pril.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
25 | astupa | astupa | зачепити | astupa (ĭuo astup, ĭel astupă) (gl. p. ref.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
26 | astupuș | astupuș | запушач | astupuș (mn. astupușurĭ) [akc. astupuș] (i. s.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
27 | așeza | așeză | намештати (се) | așeza (ĭo așez, ĭel așază) [akc. așeza] (gl. p. ref.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
28 | așkie | așchie | ивер | așkie (mn. așkiĭ) [akc. așkie] (i. ž.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
29 | așťepta | aștepta | чекати | așťepta (ĭuo așťept, ĭel așťaptă) [akc. așťepta] (gl.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
30 | atîta | atâta | толикo | atîta [akc. atîta] (pril.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
31 | atunč | atunci | тада | atunč (var. atunča) [akc. atunč] (pril.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
32 | aur | aur | злато | aur (i. s.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
33 | auzi | auzi | чути | auzi (ĭuo aud, ĭel auďе) [akc. auzi] (gl. p.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
34 | azmă | azimă | бесквасни хлеб | azmă (mn. azme) [akc. azmă] (i. ž.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
35 | aznoapťe | as-noapte | ноћас | aznoapťe (=astă-noapťe) [akc. aznoápťe] (pril.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
36 | ažunğa | ajunge | стићи | Samarinovac | - | [Vidi] | |||||||
37 | barkă | barcă | чамац | barkă (mn. bărți) [akc. barkă] (i. ž.) | Prahovo | 1 | [Vidi] | ||||||
38 | bașťa | grădină | башта | bașťa (mn. bașťeļe) [akc. bașťa] (i. ž.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
39 | băĭat | băiat | момак | băĭat (mn. băĭeț) [akc. băĭat] (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
40 | băĭețăl | băieţel | момчић | băĭețăl (mn. băĭețăĭ) [akc. băĭețăl] (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
41 | Băĭkon | băicon | Бајкон | Băĭkon (mn. Băĭkońi) [akc. Băĭkon] | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
42 | bărbat | bărbat | муж | bărbat (mn. bărbaț) [akc. bărbat] (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
43 | Bătăĭoși | bătăĭos | батинаши | Bătăĭoși [akc. Bătăĭoși] (antr.) | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
44 | bătîrn | bătrân | стар | bătîrn (bătîrnă) [akc. bătîrn] (prid.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
45 | beļa | belea | белај | beļa [akc. beļa] (i. ž.) | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
46 | berbek | berbec | ован | berbek (mn. berbeč) [akc. berbek] (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
47 | bińișor | binișor | пажљиво | bińișor [akc. bińișor] (pril.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
48 | Bîrloaga | Bârloaga | Брлога | Bîrloaga [akc. Bîrloaga] (i. ž.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
49 | blăstăm | blestem | клетва | blăstăm (mn. blăstămĭе) [akc. blăstăm] (i. s.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
50 | blokuk | bocluc | неред | blokuk [akc. blokuk] (i. zb.) | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
51 | Boboťază | Bobotează | Богојављење | Boboťază [akc. Boboťază] (i. ž.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
52 | Bolboroș | Bolboroș | Болборош | Bolboroș [akc. Bolboroș] ) (i. m.) | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
53 | borkan | borcan | ћуп | borkan (mn. borkań) [akc. borkan] | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
54 | boťez | botez | крштење | boťez (mn. boťezurĭ) [akc. boťez] (i. s.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
55 | boťeza | boteza | крстити (се) | boťeza (ĭo boťez, ĭel boťază) [akc. boťeza] (gl. p. ref.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
56 | brăbeťe | vrabie | врабац | Samarinovac | - | [Vidi] | |||||||
57 | brumă | brumă | слана | brumă (mn. brumе) [akc. brumă] (i. ž.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
58 | bualkă | ? | млако | bualkă [akc. bualkă] (prid.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
59 | buļandră | buleandră | крпа | buļandră (mn. buļendre) [akc. buļandră] (i. ž.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
60 | burik | buric | пупак | burik (mn. burikurĭ) [akc. burik] (i. s.) | Samarinovac | 1 | [Vidi] | ||||||
61 | butoĭ | butoi | буре | Samarinovac | - | [Vidi] | |||||||
62 | buturuagă | buturugă | пањ | buturuagă (mn. buturuoğ) [akc. buturuagă] (i. ž.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
63 | čată | ceată | чета | čată (mn. čeťe) [akc. čată] (i. ž.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
64 | čină | cină | вече | čină (mn. čiń) [akc. čină] (i. ž.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
65 | ćoksoĭ | pungă ? | кеса | ćoksoĭ (mn. ćoksoaĭe) [akc. ćoksoĭ] (i. s.) | Kobišnica | - | [Vidi] | ||||||
66 | dop | dop | чеп | dop (mn. dopurĭ) (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
67 | druog | drog | багрем | druog (mn. druoğ) [akc. druog] (i. m.) | Velika Kamenica | - | [Vidi] | ||||||
68 | ğer | ger | мраз | ğer (mn. ğerurĭ) (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
69 | ğińere | ginere | зет | ğińere1 (mn. ğińerĭ) [akc. ğińere] (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
70 | ğińere | ginere | младожења | ğińere2 (mn. ğińerĭ) [akc. ğińere] (i. m.) | Mokranje | - | [Vidi] | ||||||
71 | ďeparťe | departe | далек | ďeparťe [akc. ďeparťe] (pril.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
72 | ďepărta | depărta | удаљити (се) | ďepărta (ĭo mă ďepărtez, ĭel să ďepărta) [akc. ďepărta] (gl.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
73 | ďestul | destul | доста | ďestul [akc. ďestul] (pril.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
74 | ďinaďins | dinadins | намерно | ďinaďins [akc. ďinaďins] (pril.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
75 | flăkău | flăcău | момак | flăkău (mn. flăkăĭ) [akc. flăkău] (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
76 | furčerĭ | furcoi | рогуље | Dupljane | - | [Vidi] | |||||||
77 | grăďină | grădină | градина | grăďină (mn. grăďiń) [akc. grăďină] (i. ž.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
78 | grăunťe | grăunte | грумен | grăunťe (mn. grăunț) [akc. grăunťe] (i. m.) | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
79 | kamănak | comănac | каламанак | kamănak (mn. kamănaťe) [akc. kamănak] (i. s.) | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
80 | kare | care | ко | kare [akc. kare] (zam.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
81 | kăkașćoar | latrină | клозет | kăkașćoar (mn. kăkașćoare) [akc. kăkașćoar] (i. s.) | Mokranje | - | [Vidi] | ||||||
82 | koļibă | colivă | кољиво | koļibă2 (i. ž.) | Dupljane | - | [Vidi] | ||||||
83 | kuĭerĭ | cuier | чивилук | kuĭerĭ (mn. kuĭerĭe) [akc. kuĭerĭ] (i. s.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
84 | kuratoare | curătoare | круњач | kuratoare (mn. kuratorĭ) (i. ž.) | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
85 | lapoviță | lapoviţă | лапавица | lapoviță [akc. lapoviță] (i. ž.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
86 | mamaļigă | mămăligă | качамак | mamaļigă (mn. mamaļiź) [akc. mamaļigă] (i. ž.) | Prahovo | 1 | [Vidi] | ||||||
87 | mărăčińe | mărăcine | трн | mărăčińe (mn. mărăčiń) [akc. mărăčińe] (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
88 | mărgăritar | mărgărit | ђурђевак | mărgăritar (mn. mărgăriťe) [akc. mărgăritar] (i. s.) | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
89 | meselnik | meselnic | гост | meselnik (mn. meselnič) [akc. meselnik] (i. m.) | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
90 | mĭelk | melc | пуж | mĭelk1 (mn. mĭelč) [akc. mĭelk] (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
91 | ńeaćins | neatins | нетакнут | ńeaćins (ńeaćinsă) (mn. ńeaćinș, ńeaćinșă) [akc. ńeaćins] (prid.) | Radujevac | - | [Vidi] | ||||||
92 | pată | pată | пега | pată (mn. pеťе) [akc. pată] (i. ž.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
93 | pirișoară | perișoară | сарма | pirișoară (mn. pirișoarе) [akc. pirișoară] (i. ž.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
94 | pîrîu | pârâu | поток | pîrîu (mn. pîrîĭe) (i. s.) | Dupljane | - | [Vidi] | ||||||
95 | pĭeșťe | pește | риба | pĭeșťe (mn. pĭeșť) [akc. pĭeșťe] (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
96 | plumb | plumb | олово | plumb1 [akc. plumb] (i. m.) | Samarinovac | 1 | [Vidi] | ||||||
97 | porumb | porumb | кукуруз | porumb (mn. porumbĭ) [akc. porumb] (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
98 | pťeļe | piele | кожа | Samarinovac | - | [Vidi] | |||||||
99 | salbă | salbă | ниска | salbă (mn. salbĭe) [akc. salbă] (i. ž.) | Prahovo | 1 | [Vidi] | ||||||
100 | sănğir | singir | синџир | Samarinovac | - | [Vidi] | |||||||
101 | skăpatat | scăpătat | залазак | skăpatat (mn. skăpataťe) [akc. skăpatat] (i. s.) | Dupljane | - | [Vidi] | ||||||
102 | skăpăta | scăpăta | залазити | skăpăta (ĭuo skapăt, ĭel skăpătă) [akc. skapăta] (gl. n.) | Dupljane | - | [Vidi] | ||||||
103 | skuťală | scuteală | склониште | skuťală [akc. skuťală] (i. ž.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
104 | tăčuńe | tăciune | пламењача | tăčuńe (mn. tăčuń) [akc. tăčuńe] (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
105 | topărîșťe | toporâște | секириште | topărîșťe (mn. topărîșť) [akc. topărîșťe] (i. ž.) | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
106 | ťindă | tindă | трем | ťindă (mn. ťinďe) [akc. ťindă] (i. ž.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
107 | uĭta | uita | заборавити | Samarinovac | - | [Vidi] | |||||||
108 | unkĭ | unchi1 | ујак | unkĭ1 (mn. unkĭ) [akc. unkĭ] (i. m.) | Samarinovac | - | [Vidi] | ||||||
109 | vîslă | vâslă | весло | vîslă (mn. vîsļe) [akc. vîslă](i. ž.) | Prahovo | - | [Vidi] | ||||||
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
|
||||