Vlaski recnik - Vorbariu ruminesk

Lista po vrsti umotvorine: (psovka) Svega: 25

Br	Id	Vlaški	Srpski	Komentar	Mesto	Akcija
1	[606]	Duće bĭestrîga ka frunḑa đi pluop.	Idi bstraga ko topolov list.		Rudna Glava	[Vidi]
2	[607]	Duće la draku în balta vĭarđe.	Idi đavolu u zelenu baru.		Rudna Glava	[Vidi]
3	[608]	Duće la noă ań, đi dumińika înainće.	Gubi se na devet godina, (računajući) od nedelje na tamo.	Înžuramînt bužukuruos. — Šaljiva psovka.	Rudna Glava	[Vidi]
4	[609]	Duśa-ća-ĭ, să ći măĭ văd kîn’ mĭ-aĭ veđa gaura kuruluĭ.	Gubi se, da te vidim kad budem video svoje dupe.		Rudna Glava	[Vidi]
5	[992]	Fi kuminće, kă ći bag ku kapu în buduruoĭu muori.	Budi miran, jer ću ti nabiti glavu u vodenični badanj.		Tanda	[Vidi]
6	[982]	Fućaćar sapa șî lopata, șî kopilu lu tata.	Jebale te motike i lopate, i sin moga tate.		Jasikovo	[Vidi]
7	[983]	Futuț koļiba tĭa đi paĭe șî koșu đi nuĭaļe.	Jebem ti kolibu od slame i dimnjak od pruća.		Jasikovo	[Vidi]
8	[1009]	Futuț pizduońu mînta!	Bem ti mater u pičketinu!		Rudna Glava	[Vidi]
9	[644]	Futuće-n kuriț, muort.	Bemte u dupence, mrtvog.		Rudna Glava	[Vidi]
10	[1008]	Futuĭ fata kare ăl đață!	Bemti sudbu što ga dade!		Rudna Glava	[Vidi]
11	[625]	Futul în kur să-l fut!	Jebem ga u dupe, da ga jebem!		Rudna Glava	[Vidi]
12	[1036]	Futul, fut, pĭ-al ku fundu rupt!	Jebeš onog s poderanom pantalonama (na zadnjici)!	To jest, jebeš sirotinju!	Rudna Glava	[Vidi]
13	[874]	Futuț dumńeḑîu, să-ț fut!	Jebem ti boga, da ti jebem!		Rudna Glava	[Vidi]
14	[872]	Futuț pi mum’ta-n pizdă!	Jebem ti mater u pičku!		Rudna Glava	[Vidi]
15	[871]	Futuț pizda mînta!	Jebem ti mater!		Rudna Glava	[Vidi]
16	[612]	Kaku-ma în soļńița tĭa!	Poserem ti se u slanik!	Vrodată a fuost greu înžuramînt la oĭarĭ, kî fara sare n-a putut a traĭi ńiś lumĭa, ńiś vićiļi. — Nekad je bila teška psovka kod stočara, jer bez soli nisu mogli opstati ni ljudi, ni stoka.	Rudna Glava	[Vidi]
17	[810]	Kaku-ma-n gurița luĭ!	Poserem mu se u ustašca njegova!		Rudna Glava	[Vidi]
18	[811]	Kaku-ma-n prazńiku luĭ!	U slavu mu se poserem!		Rudna Glava	[Vidi]
19	[809]	Kaku-ma-n sufļitu luĭ!	U dušu mu se poserem!		Rudna Glava	[Vidi]
20	[1004]	Kare ći fuće! Kar va fuće! Kare iĭ fuće! Kare o fuće! Kare ăl fuće!	Ko te jebe! Ko vas jebe! Ko ih jebe! Ko je jebe! Ko ga jebe!	Kînd sa svađesk duoĭ, or doă, șî unu vrĭa să spună kă alalt n-are ńiś un vrĭad, nuĭe ńiś đ-o trĭabă, șî oprĭașće vuorba ku ĭel. — Kad se dvojica, ili dve, raspravljaju, i jedan hoće da kaže da drugi nema nikakvu vrednost, da nije ni za šta, i prekida dalji razgovor.	Rudna Glava	[Vidi]
21	[764]	Manînś kakat ku kîńi la gard.	Jedi govna sa psima kraj ograde.		Rudna Glava	[Vidi]
22	[158]	S-ăl fut în kur muort, pi blană-nćinsă.	Jebem ga u dupe mrtvog, na položenoj dasci.		Crnajka	[Vidi]
23	[666]	Să-l fut în kur muort, ļegat đe gard ku ițuoń đe paĭe.	Jebem li ga u dupe mrtvog, vezanog za ogradu konopcem za slamu.	Iţuoń đe paĭe — uže kojim se vezuje i na leđima nosi bala slame.	Rudna Glava	[Vidi]
24	[865]	Sî trasńaskă-n ćińe, șî-n gogița tĭa, dabogda!	Grom spalio tebe, i tvoju glavu, dabogda!		Crnajka	[Vidi]
25	[838]	Trasńićar đin sańin!	Ubio te grom iz vedra neba!		Rudna Glava	[Vidi]

aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź