Kartica reči Reč obrađena: 02.08.2015

U sufinansiranju projekta 2015. i 2018. godine učestvovalo je Ministarstvo kulture RS

Sve fraze

Spelovanje vlaških fraza

Conv. in română:

Konv. u VNS:

Skraćenice:

Karta oblasti:

Copyright:

Br. pogleda:

1035

       

 (3287) fikă2 (rom. raţă) patka  [imenica]
fikă2 (mn. fike) [akc. fikă] (i. ž.) — (ornit.) patka ∎ saćańi kăsătoriț prîngă rîurĭ, au oboru pļin dă fike — seljaci nastanjeni pored reke, imaju dvorišta puna pataka ∎ fikă ku fiku — patka i patak [Mlava] ♦ dij. sin. rață [Por.]

(stih) ĬUO KU MÎNDRU MĬEU

A mĭeu luvă karu șî buoĭi,
Șî pļekă în kiriĭe,
A ĭu ĭut fika taĭaĭ
Ș-o ḑamă fakuĭ.
Pănă ĭeal ku buoĭi-n sat,
Ĭuo pi altu am apļekat.
Ku o ḑamă dă fikuță
Fakurăm o śinuță!
Da al mĭeu stă pră proțap,
Kă n-are ńimik în kap!

(Dîn kînćik „Ĭuo ku mîndru mĭeu”, a ḑîs Miļisau lu Đină Șćefîn. — Stih iz pesme „Ja i moj dragi”, pevao violinista Milisav Stefanović iz Manastirice u Mlavi, rođ. 1933. Zapis po sećanju: Staniša Dragojević, 21.VII 2013.) [Mlava]


Grupa reči: Životinje [=310 pojmova]
Reč zapisao: S. Dragojević+ Mesto: Manastirica (Mlava) Opština: Petrovac
Područje: 10 Ungurjani (Mlavljani)
Dopunska pretraga
Po gnezdu reči:  

fikă

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź