    
 |
|
|
(6469) iriĭan (rom. hrean) ren [imenica] iriĭan (i. m.) — (bot.) ren (Armoracia rusticana) ∎ la Rumîńi nuoștri, iriĭanu ĭe buruĭană đin građină — kod naših Vlaha, ren je baštenska biljka ∎ la iriĭan sa manînkă numa rîdaśina — od rena se jede samo koren ∎ iriĭanu sa manînkă numa să đișkidă pofta — ren se jede samo da otvori apetit ∎ iriĭanu ĭe ĭuće, șă ĭuțala luĭ dă pi nas — ren je ljut, i njegova ljutina izbija na nos [Por.] Etimologija: stsl. hrĕnŭ Grupa reči: Biljke [=365 pojmova] Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE HREAN s. m. Plantă legumicolă din familia cruciferelor, cu tulpina subterană cilindrică, groasă, albă (folosită în alimentație drept condiment), cu frunzele mari și cu flori albe (Armoracia rusticana). ◊ Expr. A trăi (sau a se deprinde) ca viermele în hrean = a trăi, a duce o viață amărâtă, plină de privațiuni. – Din sl. hrĕnŭ. Sursa: DEX09 (2009) Link : hrean | |
 Klikni na sliku za povećanje! Click to image for big foto! | Iriĭan. — Ren (Armoracia rusticana),slika preuzeta sa sajta Wikipedije (14.08.2024) |
Dopunska pretraga
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||