|
|
(700) bîtrîńață (rom. bătrîneţe) starost [imenica] bîtrîńață [akc. bîtrîńață] (i. ž.) — ① (za čoveka) starost ∎ l-ažuns bîtrîńața — stigla ga je starost ② (za vreme) starina, drevnost, davno prošlo vreme ∎ kînćiśe đi bîtrîńață — starinske pesme, tzv. izvorne ∎ ađet đi bîtrîńață — stari (nski) običaj ∎ uom đi bîtrîńață — starinski čovek, čovek sa starim, prevaziđenim shvatanjima ♦ var. bătrîńață ♦ supr. ćińerĭață — mladost [Por.] ∞ batrîn (stih) Frunḑă vĭarđe, ĭarbă krĭăță, Mult ĭe rău la bătrîńață, Mustaśuară s-a lunźit, Ļița albă s-a zbîrśit, Đințî-n gură s-a rarit, Păru-n kap a-nkîrunțît. (Kaz. Žarko Trailović, zapis: Durlić, Rudna Glava 1978) [Por.] Grupa reči: negrupisano [=691 pojam] Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) Linkovi: Vidi celu pesmu: FRUNḐĂ VĬARĐE, ÎARBĂ KRĬAŢĂ IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE BĂTRÂNÉŢE s. f. 1.Etapă finală din viața ființelor, caracterizată prin diminuarea treptată a funcțiilor fiziologice; vârstă înaintată a unui om. 2. (Rar) Bătrânime. – Bătrân + suf. -ețe. Sursa: DEX98 Link : bătrîneţe |
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
|
||||