Narodna književnost Vlaha: kartica zapisa, obrađena: 22.12.2011.


Skraćenice: 

Karta oblasti: 

Copyright: 

Broj pogleda : 976

(13) POEZIJA (poskocica) (8)

ĎI LA UNU PĂN-LA ZEČE

Un pičor čuperka are,
Doo ţîţă fata mare,
Tri pičoare su kăldare,
Patru roaťe karu are,
Činč ďeşťe la o mînă
Şasă buoĭ în plug s-a mînă
Şapťe zîļe-n stămînă,
Uopt pičoare raku are,
Noo luń muĭerĭa duče
Zăče spiţă roata are!



OD JEDAN PA DO DESET

Jednu nogu gljiva ima,
Dve su dojke u devojke,
Tri su noge pod bakračem,
Četri točka na kolima,
Pet prsta na jednoj ruci,
Šest se brava u plug preže,
Sedam dana u nedelji,
Osam nogu račić ima,
Devet meseci žena nosi,
Deset žbica na točkiću.


Kazivač: Milan Predić, zvani Bruća (r. u Prahovu 1920. god.), zapis: V. Trailović, 1985. g. (prevod: Durlić)
Linkovi: Uporedi sa varijantom iz Rudne Glave
Zapis obradio: V. Trailović Mesto: Prahovo Opština: Negotin
Područje: 02 Carani (Kmpeni)
PRETRAŽIVANJE * CĂUTARE
Po gnezdu reči:  

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź