Narodna književnost Vlaha: kartica zapisa, obrađena: 19.03.2014.
Skraćenice: |
Karta oblasti: |
Copyright: |
Convert: |
Broj pogleda : 641 | ||||
|
|
| ||||||
(192) PAREMIJA (izreka) (478) Manînkă moduva đe pĭe mață. (Jede srž iz creva. Fig. Priča gluposti, tj. jede ono što ne treba.) K o m e n t a r: S-a ḑîśe la vrunu kînd lozîaşće, da nu vińe să-ĭ spuń în uokĭ kă manînkă kakat. Maţu n-are moduvă, ĭel ĭe pļin đe kăkalarĭe, da moduvă are uosu, şî moduva uosuluĭ ĭe un fĭeļ đe dulśaţă. — Kaže se nekom kada lupeta, a ne ide red da mu u oči kažeš da jede govna. Crevo nema srž, ono je puno govana, a srž ima koska, i koštana srž jeste vrsta poslastice. Kazivač: Borislav Paunović iz Tande, nastanjen u Rudnoj Glavi. Zapis: Durlić, 19. III 2014 [Por.] Zapis obradio: Durlić Mesto: Tanda Opština: Bor Područje: 05 Munćani (Porečani) |
| PRETRAŽIVANJE * CĂUTARE |
|
|
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||