Narodna književnost Vlaha: kartica zapisa, obrađena: 14.05.2014.


Skraćenice: 

Karta oblasti: 

Copyright: 

Broj pogleda : 692

(200) POEZIJA (satira) (17)

NAŞ, NAŞ, FUĆELAŞ

Naş, naş, fućelaş,
Ku kare ma kununaş:
Ku kaţaua đi pĭ-ogaş?!


KUME, KUME, ZAJEBANTU

Kume, kume, zajebantu,
Sa kim si me to venčao:
Sa skotnicom iz potoka?!

K o m e n t a r: Fragment neke rugalice, koja je smišljena od strane brđana (stočara), na račun onih koji žive u dolini (zemljoradnika i drugih); u rečniku brđana oduvek je rečna dolina ("vaļa mare") sa svojim naseljima i saobraćajnicama koje su ih povezivale, bio pojam za zgubidane, uličare, skitnice, i naročito za žene lakog morala.

Kazivač: Zorica iz Klokočevca, 14. V 2014 [Por.]
Zapis obradio: M. Ranđelović Mesto: Klokočevac Opština: Majdanpek
Područje: 05 Munćani (Porečani)
PRETRAŽIVANJE * CĂUTARE
Po gnezdu reči:  

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź