Narodna književnost Vlaha: kartica zapisa, obrađena: 03.10.2015.


Skraćenice: 

Karta oblasti: 

Copyright: 

Convert: 

Broj pogleda : 523

(271) PAREMIJA (izreka) (478)


Kînd vĭeḑ uomu kă vorbîaşće sîngur, or faśe kasă, or la lasat ibomńika.
(Kad vidiš čoveka da priča sam sa sobom, ili zida kuću, ili ga je napustila ljubavnica.)

Kazivač: Čuo u razgovoru grupe ljudi. Zapis: Durlić, Ranovac, 15. VIII 2011. [Mlava]
Zapis obradio: Durlić Mesto: Ranovac Opština: Petrovac
Područje: 10 Ungurjani (Mlavljani)
PRETRAŽIVANJE * CĂUTARE
Po gnezdu reči:  

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź