Narodna književnost Vlaha: kartica zapisa, obrađena: 26.12.2018.
Skraćenice: |
Karta oblasti: |
Copyright: |
Convert: |
Broj pogleda : 329 | ||||
|
|
| ||||||
(941) PAREMIJA (izreka) (478) Țîș-fîș păn-la Kupuzîș, tranka-fļanka pănă la Palanka! (Fiš-piš do Kupuzišta, klati-mlati do Palanke!) K o m e n t a r: Za osobu koja gubi dane šetajući tamo-amo bez nekog cilja, skitara koja putuje tek da joj „dupe vidi put”, i usput „mlati praznu slamu”. Izreka sadrži „caransku” topografiju, jer su „Kupuzîș” i „Palanka” vlaška sela u Ključu: Kupuzište i Brza Palanka. Kazivač: Gergina Durlić, Zapis: Durlić, Rudna Glava, 1982 [Por.] Zapis obradio: Durlić Mesto: Kupuzište Opština: Kladovo Područje: 01 Carani (Valjeni) |
| PRETRAŽIVANJE * CĂUTARE |
|
|
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||