Narodna književnost Vlaha: kartica zapisa, obrađena: 06.03.2013.

Kînd a raşît Dumńeḑîu sî putońaskă pomîntu, a kĭemat pi Noĭa sî fakă lađe, şî s-aduńe fameļiĭa luĭ, şî žuaviń đi tuaće, şî buĭeḑ đi tuaće, şî mînkarĭe đi un an đi ḑîļe.

Noĭa lukră tota ḑîua la lađe, nuapća o sparźe kare o sparźe. Ĭel ĭară mîńe ḑi lukră, lukră, đimińaţa ĭar lađa spartă.

S-a duśe la Dumńeḑîu.

– Duamńe, śikă, kît ĭo lukru ḑîua, vińe kare vińe nuapća ş-îm sparźe, şî strîkă.

– Da nu vĭeḑ tu urma? Ni vĭeḑ tu śuava?

– Nu văd ńimika!

– E, sî faś tu fĭară! – ḑîśe Dumńeḑîu, ş-îĭ arată ku sî ļi fakă, ş-ăl învaţa să ļî pună sara unđ-a lukrat ḑîua la lađe.

Noĭa s-a duśe la maĭstur, şî aăla îĭ faśe fĭare pi spusu lu Dumńeḑîu, şî ĭel ļi puńe kum la învaţat Dumńeḑîu. A trĭekut nuapća, kînd đimińaţa - draku a dat în fĭară!

Noĭa ăl ĭa la bataĭe, da draku spuńe:

– Numa baće tu, numa aĭ ku mińe la Dumńeḑîu!

Ĭa Nuoĭa pi draku-n fĭară şî sa duśeu la Dumńeḑîu.

Da Dumńeḑîu ḑiśe:

– Da śe-l duś, mă, la mińe, śe nu-l omuorĭ?

– Nu, Duamńe, kî vrĭa sî tăĭnuĭe ku ćińe!

Draku dźîśe:

– Duamńe, nu m-a omorî, kî ĭo şćiu ś-aĭ tu đi gînd sî faś: śćiu kî vrĭeĭ sî potońeşć pomîntu! Numa tu lasîma pi mińe, kî dakă ma omuorĭ, vin parinţî şî fraţî miĭ şî-ngăură lađa-n fund, şî s-a potońesk aăşća tuoţ! Dakă m-a pazăşć pi mińe akuma, ĭo-ţ pazăsk lađa!

Ş-aşa. Dumńeḑîu ăl lasă, şî ḑîśe în fĭară sî đa numa aĭ flokuoş, aĭ drakuluĭ, aĭă śe fură şî śe şćetuĭe. Sî nu đa uamińi aĭ buńi în ńaļe.