        
|
|
(4692) Sîmpĭetru (rom. Sâmpetru)  Petrovdan [imenica]Sîmpĭetru [akc. Sîmpĭetru] (i. m.) — ① (kal.) Petrovdan ∎ Sîmpĭetru ĭe sîrbatuare kare sa țîńe pintru trîasńiturĭ — Petrovdan je praznik koji se svetkuje zbog groma ∎ (rel.) la Sîmpĭetru măĭ întîń sa dau đi pomană la-ĭ muorț puame kare ažuns, da kare pănă atunśa aĭ viĭ n-a kućeḑat sî manînśe — na Petrovdan se prvi put pokojnicima namenjuje voće koje je dozrelo, a koje do tada živi nisu smeli da jedu ② (mitol.) Sveti Petar, lik iz folklora ∎ în povĭeșć rumîńešć, Sîmpĭetru puartă lupi, țîńe kĭeiļi raĭuluĭ, baće kopiĭi pîkatuoș kare a mînkat mĭară pănă la ḑîua luĭ, șî alta — u vlaškim pričama, Sveti Petar vodi vukove, drži rajske ključeve, bije grešnu decu koja su jela voće pre njegovog dana, i dr. [Por.] Grupa reči: Vremenske jedinice i ciklusi (etnokalendar) [=108 pojmova] Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE sîmpĭétru saŭ -pétru, V. sînt-. Sursa: Scriban (1939) Sânpetru (Sâmpetru) 1. Denumirea populară a zilei de 29 iunie, când se sărbătoresc sf. apostoli Petru și Pavel. 2. Personaj în credințele populare românești, venerat mai ales ca portar ca portar al raiului și ca patron al lupilor. Sursa: D.Religios (1994) Link : Sâmpetru |
Dopunska pretraga
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||